كل ما تريد معرفته عن مصطلحات كرة القدم باللغة الانجليزية

تعد مصطلحات كرة القدم باللغة الانجليزية جزءًا أساسيًا من لغة اللعبة التي تجمع ملايين المشجعين حول العالم. سواء كنت تتابع المباريات أو تشارك في التحليل الرياضي، فإن معرفة مصطلحات مثل goalkeeper، penalty, وoffside تمكنك من التفاعل بفعالية مع الأحداث داخل الملعب. هذه المصطلحات ليست مجرد كلمات، بل هي مفتاح لفهم استراتيجيات اللعبة وأدق تفاصيلها التي تُبنى عليها كل مباراة.

تتميز British Online بأنها من الرواد في تقديم دورات تعلم اللغة الإنجليزية في السعودية، حيث تركز على تطوير المهارات اللغوية للطلاب بأعلى مستوى من الاحترافية. بفضل أساليب تعليمية مبتكرة ودورات متخصصة، تساعد British Online الأفراد على إتقان اللغة الإنجليزية بكفاءة، سواء كانت لمواكبة متطلبات العمل أو تعزيز القدرة على التواصل في مجالات الحياة اليومية، مما يجعلها الخيار الأول في التعليم اللغوي بالمملكة.

اكتشف أفضل طرق تعلم اللغة الإنجليزية بفعالية مع دورات المعهد البريطاني أونلاين.

الدورة الجماعية لتعلم اللغة الانجليزية مع British Online  

أهم مصطلحات كرة القدم باللغة الانجليزية

مصطلحات أساسية لكرة القدم بالانجليزي

التعادل Stalemate: يُعبر عن انتهاء المباراة دون تحقيق فوز لأي من الفريقين، سواء كانت النتيجة سلبية (0-0) أو إيجابية (مثل 1-1). يمثل التعادل نتيجة عادلة أو محبطة، حسب مجريات المباراة وأهداف الفريقين.

شاشة النتائج Scoreboard: توفر شاشة النتائج الإلكترونية للمشاهدين عرضًا فوريًا للنتيجة والوقت المتبقي، مما يساعد في تتبع تفاصيل المباراة بشكل لحظي ويضفي المزيد من الحماس على الأجواء داخل الملعب وخارجه.

الوقت الإضافي Overtime: في حال انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل، يتم اللجوء إلى وقت إضافي مكون من شوطين مدة كل منهما 15 دقيقة لتحديد الفائز في المباريات التي تستوجب حسم النتيجة، كما يحدث في بعض البطولات الكبرى.

كأس البطولة Champion’s Trophy: يعد الجائزة الأغلى في أي بطولة كروية، مثل كأس العالم أو دوري الأبطال، ويتوج به الفريق المنتصر بعد مسيرة طويلة من المباريات. الفوز بالكأس هو حلم كل لاعب، ويمثل شرفًا وتفوقًا في عالم الكرة.

العارضة Goal Frame: مع القائمين، تشكل العارضة الأفقية حدود المرمى. وتعتبر الكرة هدفًا إذا عبرت بالكامل خط المرمى داخل هذه الحدود، لتبقى لحظة العبور هذه مثيرة ومحورية.

البطاقة الحمراء Red Card: تعتبر البطاقة الحمراء أداة الحكم في طرد اللاعب عند ارتكاب خطأ جسيم، أو بعد نيل بطاقتين صفراويتين. خروج لاعب بالبطاقة الحمراء يغير عادةً من ديناميكية المباراة وقد يضع الفريق المتبقي في موقف صعب.

الركلة الركنية Corner Kick: يتم تنفيذ الركلة الركنية من أحد زوايا الملعب عندما تخرج الكرة من خط المرمى بعد أن تلمس آخرًا أحد لاعبي الفريق المدافع. تمنح الركلة الركنية فرصة كبيرة للتسجيل، وغالبًا ما تؤدي إلى أهداف حاسمة.

الهجمة المرتدة Breakaway: تُعد الهجمة المرتدة استراتيجية هجومية تعتمد على السرعة واستغلال المساحات التي يتركها الفريق المنافس عندما يكون في وضعية هجومية. يشكل هذا الأسلوب تهديدًا كبيرًا ويسمح للفريق بانتزاع النتيجة.

الخطأ Foul: يُرتكب الخطأ عند قيام لاعب بتصرف غير قانوني يخالف قواعد اللعب، مثل الدفع أو العرقلة. يمنح الحكم الفريق المتضرر ركلة حرة أو ركلة جزاء إذا وقع الخطأ في منطقة الجزاء.

منطقة الجزاء Penalty Box: هذه المنطقة داخل الملعب تُحتسب فيها ركلات الجزاء عند ارتكاب الفريق المدافع مخالفة داخلها، ما يجعلها منطقة حاسمة للغاية في تحديد نتيجة المباراة.

التسلل Offside Position: يحدث التسلل عندما يتلقى اللاعب تمريرة ويكون أقرب إلى مرمى الخصم من المدافع الأخير للفريق المنافس. تهدف قاعدة التسلل إلى منع اللاعبين من البقاء قرب المرمى بشكل مستمر دون مساهمة في بناء اللعب.

ضرب الكرة بالرأس Heading: تقنية يعتمد فيها اللاعب على رأسه لتوجيه الكرة نحو هدف معين، سواء بتمريرها إلى زميل أو بتسديدها نحو المرمى. تعتبر الضربات الرأسية أسلوبًا يحتاج إلى مهارة خاصة.

المراوغة Dribbling: يعرف اللاعبون المهرة بفن المراوغة، حيث يقومون بتحريك الكرة بمهارة بين أقدامهم أثناء تقدمهم في الملعب لتجاوز الخصوم. تتطلب هذه المهارة السرعة والدقة وتعتبر واحدة من أمتع جوانب اللعبة.

الخط الجانبي Touchline: يحدد هذا الخط الجانبي حدود الملعب، وعند خروج الكرة منه يتم استئناف اللعب برمية تماس. يمتد هذا الخط بطول الملعب ويحدد النطاق المسموح به.

الركلة المباشرة Direct Kick: تُمنح الركلة المباشرة للفريق المتعرض للمخالفة، وتتيح للاعب التسديد مباشرة نحو المرمى. تختلف عن الركلة غير المباشرة في أنها يمكن أن تُسجل هدفًا إذا عبرت المرمى دون أي لمسة إضافية من لاعبين آخرين.

السقوط المفتعل Simulated Fall: يقوم بعض اللاعبين بادعاء السقوط لإقناع الحكم بمنحهم ركلة حرة أو ركلة جزاء. يُعد السقوط المفتعل محاولة غير رياضية، وغالبًا ما يُعاقب اللاعب إذا اكتشف الحكم ذلك.

الأماكن والمناصب الشهيرة للاعبين والحكام بالانجليزي

الحكم Referee: السلطة الرئيسية في المباراة، مسؤول عن تطبيق القواعد وإصدار القرارات للحفاظ على نزاهة اللعب.

مساعد الحكم Linesman: يسهم في ضبط قرارات التسلل، خروج الكرة عن الحدود، ويعين الحكم الرئيسي في متابعة المخالفات.

حكم الفيديو المساعد VAR: تقنية حديثة تُستخدم لمراجعة القرارات الصعبة، مما يضمن دقة التحكيم وتقليل الأخطاء.

المعلق الرياضي Commentator: يُضيف حماسًا للمباراة من خلال التعليقات والتحليلات، مما يُثري تجربة المشاهدين.

المشجعون Fans: يمثلون الداعم الرئيسي للفرق، حيث تساهم هتافاتهم وتفاعلهم في رفع معنويات اللاعبين وبث روح الحماس.

المدرب Coach: قائد الفريق التكتيكي، يتولى تدريب اللاعبين ووضع خطط اللعب وتوجيه الفريق أثناء المباراة.

كابتن الفريق Captain: حلقة الوصل بين المدرب واللاعبين، يأخذ التعليمات ويوجه زملاءه في الملعب لضمان الانسجام في الأداء.

لاعبي الوسط Midfielders: يسيطرون على منطقة الوسط، يربطون بين الدفاع والهجوم، ويقدمون دعمًا مزدوجًا لكلا الجانبين.

لاعبي الوسط الهجومي Attacking Midfielder: يتقدمون نحو مرمى الخصم، ويساهمون في صناعة الفرص والتسجيل، مما يُعزز الجانب الهجومي للفريق.

لاعبي الأجنحة Wingers: يتحركون على جانبي الملعب ويدعمون الهجوم بسرعتهم ومهاراتهم في صناعة الأهداف.

المهاجم Striker: اللاعب الأبرز في الهجوم، يهاجم بفعالية ويعمل على تسجيل الأهداف لرفع رصيد الفريق.

اللاعب البديل Substitute: يتم إدخاله لتعزيز الفريق بتكتيك جديد أو لمساندة الفريق في حال إرهاق بعض اللاعبين.

الدفاع المركزي Center Back: المدافعون الأساسيون، يحرسون منطقة وسط الدفاع ويمنعون تقدم المهاجمين نحو المرمى.

المدافع الأيمن والأيسر Right/Left Back Defenders: يتمركزون على جانبي الدفاع لإيقاف هجمات الفريق الخصم عبر الأطراف.

ظهير الجناح الأيمن والأيسر Right/Left Wing-Back: يدعمون الهجوم والدفاع على حد سواء، مما يمنح الفريق توازنًا استراتيجيًا.

حارس المرمى Goalkeeper: آخر خط دفاعي، يُستخدم كل جسمه لمنع الخصم من تسجيل الأهداف، ويُعدُّ العنصر الأكثر حساسية في حماية الشباك.

العبارات المخصصة في كرة القدم بالانجليزي

الهدف Goal: يمثل تسجيل الأهداف جوهر اللعبة، حيث يحاول كل فريق إدخال الكرة في مرمى الخصم، ويُعتبر كل هدف نقطة حاسمة قد تؤثر في نتيجة المباراة وتحدد الفريق الفائز.

قائم المرمى Goalposts: يشير إلى الإطار المعدني والشبكة التي تحدد هدف الفريقين على طرفي الملعب، حيث تُسجل الأهداف عند دخول الكرة في مرمى الخصم.

منطقة الجزاء Penalty Area: منطقة تقع أمام المرمى، حيث تُمنح ركلات الجزاء عندما يرتكب لاعب من الفريق المدافع خطأً داخلها، وتعد من أكثر المناطق أهمية وتشويقًا في الملعب.

أرضية الملعب Pitch: تُعرف أيضًا باسم “Field” في الإنجليزية الأمريكية، وهي المساحة العشبية الخضراء التي تجرى عليها المباراة. يجب أن تتوافق معاييرها مع اللوائح الرياضية لضمان جودة اللعب وسلامة اللاعبين.

المدرجات Stands: تمثل المساحات المخصصة للمشجعين لمتابعة المباراة من زوايا مختلفة، وتضفي المدرجات أجواءً حماسية عبر تشجيع الجماهير ودعمهم لفرقهم.

الدائرة المركزية Center Circle: تقع في منتصف الملعب وتستخدم كنقطة بدء المباراة وإعادة اللعب بعد تسجيل الأهداف. تشكل هذه الدائرة بداية تحركات اللاعبين في كل شوط.

علم الركنية Corner Flag: هو العلم المثبت في زوايا الملعب الأربعة، ويُستخدم لتحديد موقع تنفيذ الركلة الركنية التي تمنح فرصة إضافية للتسجيل عند خروج الكرة من حدود المرمى عبر أحد اللاعبين المدافعين.

الملعب Stadium: المكان الذي يحتضن المباراة ويوفر للجمهور تجربة متكاملة، بما في ذلك المدرجات ومرافق المشاهدة، ليصبح هذا المكان محور تفاعل المشجعين وتشجيع فرقهم المفضلة.

عبارات إنجليزية مستوحاة من عالم كرة القدم

To move the goalposts

تشير هذه العبارة إلى تغيير القواعد أو المعايير لجعل النجاح أكثر صعوبة على الآخرين، كما لو كنت تقوم بتغيير موقع أعمدة المرمى في مباراة كرة القدم. على سبيل المثال:

• We were almost done, but then they moved the goalposts to make the task harder.
  كنا على وشك الانتهاء، لكنهم غيّروا القواعد لتصبح المهمة أصعب.

To kick off

تعني هذه العبارة “البدء في شيء جديد”، تماماً كما يبدأ فريق كرة القدم المباراة بركلة البداية. على سبيل المثال:

• Let’s kick off our project by brainstorming ideas.
  لنبدأ مشروعنا بالعصف الذهني للأفكار.

On the ball

هذه العبارة مستوحاة من قدرة لاعبي كرة القدم على التركيز التام على الكرة طوال المباراة. وهي تعني “أن تكون يقظًا ومتحمسًا في أداء مهمتك.” على سبيل المثال:

• She’s really on the ball with managing the event preparations.
  هي فعلاً يقظة في إدارة تحضيرات الحدث.

To watch from the sidelines

كما يشاهد المدربون والجمهور المباراة من خارج الملعب دون التدخل فيها، تعني هذه العبارة “مراقبة شيء يحدث دون المشاركة فيه.” على سبيل المثال:

• He had the chance to contribute, but he chose to watch from the sidelines.
  كان لديه فرصة للمساهمة، لكنه اختار أن يراقب من الخارج.

أشهر تعابير ومصطلحات كرة القدم باللغة الإنجليزية

تعجّ كرة القدم بتعابير ومصطلحات فريدة، تُستخدم لوصف لحظات تكتيكية ولإضافة نكهة خاصة إلى عالم اللعبة. إليكم مجموعة من أبرز هذه المصطلحات ومعانيها:

It’s a game of two halves / لعبة تتكون من نصفين

يوحي هذا التعبير بأن المباراة يمكن أن تتغير كليًا في الشوط الثاني، إذ يمكن لأي فريق قلب الموازين بعد الشوط الأول.

To move the goalposts / نقل المرمى

يُستخدم للتعبير عن تغيير القواعد أو الأهداف خلال سير الأمور بشكل غير منصف، مثل تغيير الشروط بهدف تحقيق مكاسب غير مستحقة.

Man on! / يا رجل!

تحذير يُنادى به أثناء اللعب لتنبيه أحد اللاعبين بوجود لاعب الخصم خلفه، فيطلب منه تمرير الكرة بسرعة لتجنب الخطر.

Back of the net! / ظهر الشباك

تعبير احتفالي يُقال عند تسجيل هدف، إذ تصل الكرة إلى الجزء الخلفي من شبكة المرمى.

 Get the ball rolling / اجعل الكرة تتدحرج

يُستخدم للإشارة إلى بدء المباراة أو تحفيز الفريق لبدء اللعب بفعالية.

 They got stuck in / علقوا في

يُقال عن فريق أظهر لاعبيه تصميمًا كبيرًا خلال المباراة وسعوا للفوز بغض النظر عن التحديات.

 Ran the defense ragged / ركض الدفاع حتى الإرهاق

يدل على نجاح مهاجم في جعل مدافعي الفريق المنافس في حالة إرهاق وعجز عن مجاراته.

 Game Changer / تغيير مجرى المباراة

يُستخدم لوصف لحظة أو لاعب قام بتغيير النتيجة أو مسار المباراة بشكل حاسم، مثل تسجيل هدف أو اتخاذ خطوة تكتيكية تؤثر على مجرى المباراة.

 Get a kick out of something / الاستمتاع بشيء

تعبير عن المتعة والإثارة الناتجة عن متابعة مباراة أو لحظة معينة في اللعبة.

It’s time to park the bus/ حان وقت ركن الحافلة

يشير هذا المصطلح إلى أسلوب دفاعي متطرف يُستخدم عندما يقرر الفريق أن يركز كل جهوده على الدفاع. يتم تنفيذ ذلك بوضع جميع اللاعبين خلف الكرة، حيث يهدف الفريق إلى إحباط هجمات الخصم والاحتفاظ بالتقدم أو منع الهزيمة. هذه الاستراتيجية تتسم بندرة الهجوم وقد تشبه ركن حافلة أمام الهدف.

He should have buried that / كان يتعين عليه تسديدها بسهولة

تُستخدم هذه العبارة عندما يضيع لاعب فرصة سهلة للتسجيل. يعكس المصطلح مزيجًا من الاستغراب والإحباط، خاصة عندما يكون اللاعب أمام فرصة واضحة ويساهم في إهدارها. “Sitter” تعني فرصة لا يُمكن التفريط فيها، و”burying” يعني إنهاء الفرصة بطريقة حاسمة.

What a screamer! / يا له من تسديدة رائعة!

تُستخدم هذه العبارة للإشادة بتسديدة مذهلة من مسافة بعيدة. عندما يسجل لاعب هدفًا من مسافة صعبة أو بتسديدة رائعة، فإن الجمهور يطلق هذه العبارة. Screamer أو Worldie تعبر عن هدف يُثير الحماسة ويعتبر تحفة فنية في عالم كرة القدم.

We need a clean sheet / نحتاج إلى شباك نظيفة

تشير هذه العبارة إلى الأمل في أن ينتهي اللقاء دون أن يستقبل الفريق أي أهداف. يُعتبر الحفاظ على “الشباك النظيفة” أمرًا بالغ الأهمية، حيث يساهم بشكل كبير في تسهيل مهمة الفريق في الفوز بالمباراة، ويعتبر حافزًا كبيرًا للاعبين في الخط الدفاعي.

Man on! / انتبه، يوجد لاعب خلفك

تُستخدم هذه العبارة لتحذير لاعب من الفريق الخصم الذي يقترب منه دون أن يلاحظ. إنها صيحة تحذيرية تهدف إلى تنبيه اللاعب بأن خصمًا قد يهاجم الكرة، مما يتيح له الفرصة للاستعداد والتصرف بسرعة لصد الهجوم.

He needs to hug the line / يحتاج إلى ملامسة الخط

يُستخدم هذا المصطلح لتشجيع اللاعبين على التوسع على الأطراف. من خلال تمركز الأجنحة بعيدًا عن بعضهما البعض، يمكن للفريق توسيع الملعب وخلق المساحات، مما يسهل تنفيذ الهجمات ويزعج دفاعات الخصم.

He was caught ball watching / تم القبض عليه وهو يتفرج على الكرة

يعكس هذا التعبير إهمال اللاعب في مراقبة تحركات الفريق الخصم والتركيز فقط على الكرة. عندما ينشغل اللاعب بمراقبة الكرة دون أن يولي اهتمامًا لحركة اللاعبين الآخرين، يصبح عرضة للخروج من مركزه ويستغل الخصم هذا الخلل التكتيكي لصالحه.

The wall did its job / أدى الحائط مهمته بنجاح

عند وقوف اللاعبين في الحائط دفاعًا ضد ضربة حرة مباشرة، تُستخدم هذه العبارة عندما ينجح اللاعبون في إغلاق المسار أمام الكرة أو تشتيتها. يُعتبر الوقوف في الحائط تصرفًا شجاعًا، وعندما يتم إيقاف الكرة بنجاح، يكون قد أدى وظيفته كما يجب.

اختبار عن مصطلحات كرة القدم بالانجليزي

Question 2:
What is the term for the area where a team tries to score goals?

• A) Field
• B) Goal area
• C) Sideline

Question 2:
What do we call the player who defends the goal?

• A) Midfielder
• B) Goalkeeper
• C) Striker

Question 3:
What term is used for a player who kicks the ball into the opponent’s net to score?

• A) Defender
• B) Midfielder
• C) Striker

Question 4:
Which term describes when the ball goes out of bounds over the side of the field and is thrown back in?

• A) Corner kick
• B) Throw-in
• C) Goal kick

Question 5:
What is the name of the official who enforces the rules and makes decisions during the match?

• A) Coach
• B) Referee
• C) Commentator

Answers:

1. B) Goal area
2. B) Goalkeeper
3. C) Striker
4. B) Throw-in
5. B) Referee

في الختام، تعد مصطلحات كرة القدم باللغة الانجليزية أداة حيوية لفهم اللعبة على أعمق مستوى والتفاعل مع جمهورها العالمي. إتقان هذه المصطلحات لا يعزز فقط من تجربتك الرياضية، بل يفتح أمامك أبوابًا جديدة للتواصل والمشاركة في محادثات رياضية بكل ثقة.

ولتحقيق هذا الهدف، تقدم British Online لك الفرصة الأمثل لتطوير مهاراتك اللغوية بشكل احترافي، مع دورات متميزة ومتخصصة تلبي احتياجاتك التعليمية في أي مجال. اجعل تعلم اللغة الإنجليزية جزءًا من رحلتك الرياضية، وكن دائمًا في الصدارة مع British Online.